Хибинские и Ловозерские тундры (горные массивы), находящиеся на Кольском полуострове, помимо красоты отличаются и сложностью наименований географических объектов.
Хребет Тахтарвумчорр.
Дело в том, что эти территории раньше населял северный народ - Саамы (Лопари) и большинство названий сейчас просто продублированы с саамского на русский язык, некоторые слова немного видоизменены.По всей видимости, суровые условия существования этого, немногочисленного ныне народа, отразились и на их лингвистике:))Фонетика и фонология саамских языков отличается большой сложностью: имеются долгие и краткие гласные и согласные
Гора Эльморайок
Попробуем потренировать дикцию??? - эффект будет не хуже скороговорок.Вот лишь некоторые названия:1. Тульилухт2. Палгасвумчорр3. Вуоннемйок4. Иенакайсоул5. Чивруайлатв6. Айкуайвенчорр7. Маннепакх8. Тверестинюн9. Тахтарпорр10. Ньоркпахкский карьер11. Куэтнючорр12. Суолуайв13. Индивичвумчорр14. Вудъяврчорр
15. Тахтарвумчорр
Признайтесь, кто не сделал ни одной ошибки?... Тому пятерка:)
Долина реки Кунийок
Чтобы было понятнее о чем речь привожу выдержки из саамского словаря.Пахк - вершина, скала.Порр - острый гребень горыЧорр - горный хребетНюн - горный отрог, выступУайв - вершина горыЛухт - заливЙок - рекаЕй - ручейЯвр - озероСуол - озеро
Свежие комментарии